Un exemple: Un système de mail est protégé par un cluster. Le client est seulement capable de se connecter à l’adresse virtuelle qui est assignée au système de mail. Avec cette adresse, le client peut accéder à tout : mailboxes, dossier publique, calendrier... Pourtant il ne sait pas sur quelle machine physique, il se connecte.